MindMap Gallery VIENG LANG BAC
2 KHỔ ĐẦU "VIẾNG LĂNG BÁC"
1984 - George Orwell
How to Learn Things Effectively
Building a StoryBrand - Clarify Your Message So Customers Will Listen
EVERYTHING IS FIGUREOUTABLE
Flip the Script - Getting People to Think Your Idea is Their Idea
HOW TO BE A CAPITALIST WITHOUT ANY CAPITAL
FREE TO FOCUS - A Total Productivity System to Achieve More by Doing Less
INDISTRACTABLE - How to Control Your Attention and Choose Your Life
LEADERSHIFT - The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace
NINE LIES ABOUT WORK - A Freethinking Leader's Guide to the Real World
KHỔ 1
KHI ĐỨNG TRƯỚC LĂNG
Con ở miền nam ra thăm lăng Bác
Cách xưng hô con-bác xóa nhòa khoảng cách của vị lãnh tụ với nhận dân
Lời tâm sự giãi bày của người con nơi xa về thăm người cha già
Ấm áp tình thương nhưng vẫn hết mực thành kính, thiêng liêng
Đã thấy trong sương hàng tre bát ngát
Hình ảnh cây tre hiện lên
Ẩn dụ: Hàng tre là biểu tượng cho dân tộc Việt Nam
Tả thực: xung quanh lăng bác có hàng tre xanh
Là biểu tượng cho làng quê Việt Nam
Ôi! hàng tre xanh xanh Việt Nam
Câu cảm thán bộc lộ cảm xúc trực tiếp
Niềm xúc động tự hào về đất nước, dân tộc
Hình ảnh hàng tre chính là những quân đội danh dự, đứng canh giấc ngủ cho bác
Màu xanh chính là màu xanh của sức sống Việt Nam, màu xanh xủa hi vọng, hạnh phúc và hòa bình
Bão táp mưa sa vẫn đứng thẳng hàng
Thành ngữ nhằm chỉ những khó khăn, gian khổ
Dù cho sóng gió, khó khăn những hàng tre vẫn kiên cường, bất khuất đoàn kết chiến đấu anh dũng
KHỔ 2
TRƯỚC DÒNG NGƯỜI VÀO LĂNG
Ngày ngày mặt trời đi qua trên lăng
Điệp ngữ "ngày ngày"
Mặt trời ở đây là mặt trời thiên nhiên
Nhân hóa mặt trời đi qua
Có một mặt trời trong lăng rất đỏ
Ẩn dụ mặt trời: chính là Bác hồ
Bác Hồ cũng giống như mặt trời, chiếu sáng cho nhân dân Việt Nam, giúp họ thoát khỏi kiếp nô lệ, thoát khỏi cảnh lầm than nghèo khó
Hình ảnh của Bác được đặt song song với mặt trời của vũ trụ mang tính vĩnh hằng nhằm ca ngợi sự vĩ đại của Bác
Ngày ngày dòng người đi trong thương nhớ
Hành động lặp đi lặp lại một cách đều đặn, ẩn chứa trong đó là niềm thành kính thiêng liêng
Bác ra đi để lại cho những người con Việt Nam những mất mát to lớn, niềm tiếc thương vô hạn
Nhịp thơ thiết tha chậm rãi như lắng sâu cảm xúc
Kết tràng hoa dâng bảy mươi chín mùa xuân
Tràng hoa chính là những đóa hoa kết thành vòng hoa mà người người mang vào lăng viếng Bác
Ẩn dụ tràng hoa: từng dòng người vào lăng chính là một bông hoa, họ kết thành tràng để đem vào viếng Bác, báo công với Bác
Hoán dụ bảy mươi chín mùa xuân: bảy mươi chín năm Bác đã dành trọn cho đất nước, cho cách mạng