Os rótulos dos alimentos pré-embalados fornecidos diretamente aos consumidores devem incluir o nome do alimento, lista de ingredientes, conteúdo líquido e especificações, nome, endereço e informações de contato do produtor e/ou distribuidor, data de produção e prazo de validade, condições de armazenamento, número de licença de produção de alimentos, código padrão do produto e outros conteúdos que precisam ser marcados.

4.1.2.1 O nome especial que reflete os verdadeiros atributos do alimento deve ser claramente marcado em posição visível no rótulo do alimento.

4.1.2.2 Ao marcar "nome recém-criado", "nome exclusivo", "nome transliterado", "nome de marca", "nome de gíria regional" ou "nome de marca registrada", 4.1.2.1 deve ser marcado na mesma página de exibição que o nome indicado. Nome especificado.

4.1.2.3 Para evitar que os consumidores entendam mal ou confundam os verdadeiros atributos, estado físico ou método de preparação do alimento, palavras ou frases correspondentes podem ser anexadas antes ou depois do nome do alimento. Tais como secos, concentrados, reconstituídos, defumados, fritos, em pó, granulados, etc.

4.1.3.1 O rótulo dos alimentos pré-embalados deve indicar a lista de ingredientes. Vários ingredientes na lista de ingredientes devem ser rotulados com nomes específicos de acordo com os requisitos de 4.1.2. Os aditivos alimentares devem ser rotulados de acordo com os requisitos de 4.1.3.1.4.

4.1.3.2 Os seguintes ingredientes alimentares podem ser rotulados de acordo com a Tabela 1.

4.1.4.1 Se a adição ou inclusão de um ou mais ingredientes ou ingredientes valiosos e característicos for particularmente enfatizada no rótulo do alimento ou nas instruções alimentares, a quantidade ou conteúdo adicionado dos ingredientes ou ingredientes enfatizados no produto acabado deve ser indicado.

4.1.4.2 Se o rótulo do alimento enfatizar especificamente que o conteúdo de um ou mais ingredientes ou ingredientes é baixo ou ausente, o conteúdo dos ingredientes ou ingredientes destacados no produto acabado deve ser indicado.

4.1.4.3 Se determinado ingrediente ou ingrediente for mencionado no nome do alimento, mas não estiver especificamente enfatizado no rótulo, não há necessidade de indicar a quantidade do ingrediente ou ingrediente adicionado ou o conteúdo do produto acabado.

4.1.5.1 A rotulagem do conteúdo líquido deve consistir em conteúdo líquido, números e unidades de medida legais (ver Apêndice C para o formulário de rotulagem).

4.1.5.2 O conteúdo líquido do alimento na embalagem (recipiente) deverá ser marcado da seguinte forma de acordo com a unidade de medida legal: a) Para alimentos líquidos, utilizar volume em litros (L) (l), mililitros (mL) (ml), ou massa em gramas (g) ou quilogramas (kg); b) Para alimentos sólidos utilizar massa em gramas (g) e quilogramas (kg); c) Para alimentos semissólidos ou viscosos utilizar massa em gramas (g), quilograma (kg) ou volume em litro (L) (l), mililitro (mL) (ml).

4.1.5.3 A unidade de medida do conteúdo líquido deverá ser marcada conforme Tabela 2.

4.1.5.4 A altura mínima dos caracteres do conteúdo líquido deverá obedecer ao disposto na Tabela 3.

4.1.5.5 O conteúdo líquido e o nome do alimento deverão ser afixados no mesmo painel de exibição da embalagem ou recipiente.

4.1.5.6 Para alimentos contendo substâncias bifásicas sólidas e líquidas no recipiente, e quando a substância de fase sólida for o principal ingrediente alimentar, além do conteúdo líquido, o conteúdo de matéria escorrida (matéria sólida) também deverá ser marcado em a forma de massa ou fração de massa (consulte o Apêndice C para obter o formulário de marcação).

4.1.5.7 Quando a mesma pré-embalagem contém vários pedaços únicos de alimentos pré-embalados, a embalagem grande deve indicar as especificações, bem como o conteúdo líquido.

4.1.5.8 A rotulagem das especificações deve consistir no conteúdo líquido e no número de peças de um único pedaço de alimento pré-embalado, ou apenas no número de peças, e a palavra “especificação” não precisa ser marcada. A especificação de um único pedaço de alimento pré-embalado refere-se ao conteúdo líquido (ver Apêndice C para formato de rotulagem).

4.1.6.1 Devem ser marcados o nome, endereço e informações de contato do produtor. O nome e endereço do produtor devem ser os de um produtor registado nos termos da lei e capaz de assumir a responsabilidade pela segurança e qualidade do produto. Se ocorrer alguma das seguintes situações, ela deverá ser marcada de acordo com os seguintes requisitos.

4.1.6.2 As informações de contato do fabricante ou distribuidor que tem responsabilidade legal de acordo com a lei devem indicar pelo menos um dos seguintes: telefone, fax, informações de contato on-line, etc., ou um endereço postal indicado juntamente com o endereço.

4.1.6.3 Os alimentos pré-embalados importados devem ser marcados com o nome do país ou região de origem (como Hong Kong, Macau, Taiwan), bem como o nome, endereço e informações de contato do agente, importador ou distribuidor registrado na China de acordo com a lei. É opcional. Indicar o nome, endereço e dados de contato do produtor.

4.1.7.1 A data de produção e o prazo de validade dos alimentos pré-embalados devem ser claramente marcados. Caso a data esteja marcada na forma “ver determinada parte da embalagem”, deverá ser marcada a parte específica da embalagem. A marcação da data não deverá ser afixada, reimpressa ou adulterada adicionalmente (ver Apêndice C para o formulário de marcação).

4.1.7.2 Quando a mesma pré-embalagem contém vários pedaços únicos de alimentos pré-embalados com datas de produção e prazo de validade marcados neles, o prazo de validade marcado na embalagem externa deve ser calculado com base no prazo de validade do primeiro pedaço de alimento vencido. A data de produção marcada na embalagem externa deve ser a data de produção do primeiro alimento produzido, ou a data em que a embalagem externa forma uma unidade de venda também pode ser marcada; na embalagem externa.

4.1.7.3 A data deverá ser marcada na ordem de ano, mês e dia. Caso não seja marcada nesta ordem, a ordem de marcação da data deverá ser indicada (ver Apêndice C para o formulário de marcação).

Os rótulos dos alimentos pré-embalados devem indicar as condições de armazenamento (ver Anexo C para a forma de indicação).

Se o rótulo dos alimentos pré-embalados indicar o número da licença de produção de alimentos, o formulário de marcação deverá estar de acordo com os regulamentos relevantes.

Os alimentos pré-embalados produzidos e vendidos no mercado interno (excluindo os alimentos pré-embalados importados) devem ser marcados com o código padrão e o número de sequência implementado pelo produto.

4.1.11.1 Alimentos irradiados

4.1.11.2 Alimentos geneticamente modificados

4.1.11.3 Rótulo nutricional

4.1.11.4 Nível de qualidade (qualidade)

De acordo com a necessidade do produto, o número do lote do produto pode ser marcado.

De acordo com a necessidade do produto, podem ser marcadas instruções sobre como abrir a embalagem, como comê-lo, como cozinhá-lo, como reidratá-lo e como reidratá-lo para auxiliar o consumidor.

4.4.3.1 Os seguintes alimentos e seus produtos podem causar reações alérgicas. Se usados ​​como ingredientes, devem usar nomes facilmente identificáveis ​​na lista de ingredientes ou fornecer um lembrete próximo à lista de ingredientes: a) Cereais e seus produtos que contenham glúten (tais como trigo, centeio, cevada, aveia, espelta ou suas estirpes híbridas); b) Crustáceos e seus produtos (como camarão, lagosta, caranguejo, etc.); c) Pescado e seus produtos; d) Ovos e produtos; e) Amendoim e seus produtos; f) Soja e seus produtos; g) Leite e produtos lácteos (incluindo lactose); h) Nozes e produtos à base de nozes.

4.4.3.2 Se os alimentos acima mencionados ou seus produtos puderem ser introduzidos durante o processamento, um lembrete deverá ser colocado próximo à lista de ingredientes.