像她那樣聰明和謹慎的人，怎麼會對我如此親密無間和推心置腹？我覺得到目前為止，她對我就像那個不把奴隸當人因而在他面前脫衣服的女皇一樣。是的，有多少次她都不把我當人哪……
說實話，對這件事我很不痛快。雖然我原已決意去賭，卻根本不打算一開始就替別人賭。這甚至使我有些不知所措，因此我懷著無限煩惱的心情進了賭場，那裡的一切我一看到就討厭。
他們並不因此而得到賞錢，因此這可說是一種毫無私心的獻媚。
“因為我想為自己賭，”我答道，並且詫異地審視著她，“而這二者相互干擾。”
為他人賭，心中有顧慮，對一個賭徒來說是種限制，是贏到錢後“收手”，賭的快樂會減半，而為自己賭，就沒了收手的顧慮，不撞南牆不回頭。相互干擾的是對人的責任心與賭帶來的慾望，人往往對自己是不夠負責的
然而問題是，她雖然讓我提出種種問題，卻並不回答，有時甚至是聽而不聞。我們之間就是這樣！
如果消息傳來，祖母並未病故，布朗什小姐會立刻溜之大吉。我竟成了一個搬弄是非的人，連我自己都覺得奇怪而可笑。
也許是因為太需要贏錢了吧！正像溺水的人抓住一根稻草一樣。如果他不是快要溺死，他是不會把一根稻草當作一塊木疙瘩的。
近來在司法界人們開始濫用這個情況：在刑事訴訟中，律師們動輒以這一點來為自己的主顧也就是罪犯開脫，說他們在犯罪的時刻完全喪失了記憶力，因而似乎是某種病。
我好像是怕剛剛成為往事的過去，會因為讀一本嚴肅的書或做什麼正經事而對我失去原有的魅力，似乎那場噩夢以及與之有關的一切印像對我極為珍貴，因此我都不敢再增添任何新的感受，以免過去的一切煙消雲散！
正經事會減弱噩夢對我的影響，我害怕我忘記這一切，然後陷入這一切，所以不敢添油加醋地敘述，也害怕深深的沉迷於某樣東西時候忘記這噩夢
我雙手顫抖著，一行行字跡在我眼前跳動著。信中的措辭我已記不確切，但至少意思是準確的
“我早就做了決定。對他腦子裡的想法我看得一清二楚，知道他轉什麼念頭。他以為我是在尋求……我會堅持……（她欲言又止，咬著嘴唇，沉默不語了）我有意讓自己能加倍地蔑視他，”
“原來如此，難道你自己願意我捨你而去求助於這個英國人嗎？”她苦笑著說，而那逼視著的眼光穿透了我的心。這是她一生中第一次稱我為你。
我如同遭到閃電襲擊一般，呆呆地站著，不敢相信自己的眼睛和耳朵！這麼說來，她是愛我的！她是到我這裡來，而不是去找阿斯特列先生！
Wondershare EdrawMind
